Arcachon. „Musik war für mich ein Weg zur Heilung“: Die guatemaltekische Sängerin Sara Curruchich trifft Gymnasiasten

„Für sie ist es eine Gelegenheit, jemanden kennenzulernen, der anders ist. Es ist auch eine neue Arbeitsweise. Und wir haben diese Begegnung drei Wochen lang verfeinert! Sie haben seine Lieder und seine Karriere studiert, Plakate gestaltet … Lernen durch Kreativität ist immer ein besonderes Erlebnis“, erklärt Marie-Christine Clémente, Spanischlehrerin am Gymnasium. „Es ist eine Chance, ihn heute hier zu haben, zumal seine Musik dieselben Themen aufgreift wie unser Schullehrplan: Konflikte, Erinnerungsorte, Diskriminierung“, fährt sie fort.

Die 32-jährige Singer-Songwriterin mit Kakchiquel-Maya-Abstammung setzt sich mit ihrer Arbeit für die Rechte indigener Völker und Frauen ein. In Guatemala wurde sie 2015 mit ihrer Ballade „Ch'uti'xtän“ (zu Deutsch „Mädchen“) bekannt, gefolgt von „Pueblos“ und „Mujeres Indígena“, die jeweils Hunderttausende von Streams auf verschiedenen Streaming-Diensten erzielten. Während ihrer Tournee, die sie bald nach Paris und Rom führen wird, machte sie am Sonntag, den 28. September, dank der Unterstützung des Vereins Club Quetzal Halt in La Teste-de-Buch für ein Konzert im Cravey-Theater.

Nach dem ersten Lied, „Somos“, das in beiden Sprachen gesungen wurde, stellte die Künstlerin den rund hundert im Raum anwesenden Studierenden eine Reihe von Fragen und Antworten. Die Fragen – natürlich auf Spanisch – kamen wie aus dem Nichts, ebenso die langen Antworten. Trotz der Sprachbarriere begannen nach und nach Gespräche über die Themen, die sich durch ihre Arbeit ziehen: Natur, Rassismus, Diskriminierung indigener Völker, Feminismus und mehr.

Auf die Frage von Elisa: „Welchen Platz nehmen Frauen in der Musik Guatemalas ein?“, erklärt Sara Curruchich, dass es in ihrem Land ziemlich schwierig sei, einen Platz für sich zu finden. „Als ich klein war, habe ich bei Dorffesten nie eine Frau singen sehen. Gruppen waren eingeladen, aber es waren nur Männer da. Im Publikum trauten wir uns nie zu singen. Deshalb wollte ich singen, um mich zu befreien. Musik war für mich ein Weg, mich zu heilen. Ich musste über unsere Existenz und unsere Rechte als Frauen sprechen“, sagt sie.

Nach der Diskussion griff der Künstler erneut zur Gitarre und spielte einige seiner bekanntesten Lieder. Die Schüler halfen ihm dabei und sangen zu seiner großen Überraschung mit. „Ich wollte ihnen einige Werte vermitteln, die mir sehr wichtig sind: die Liebe, die wir geben, und auch die Liebe, die wir für uns selbst empfinden. Wir dürfen uns nicht kleinmachen“, schloss sie.